MLP Online PL

MLP - Wszystkie odcinki Online

Teraz jest 16 gru 2017, o 01:34


Strefa czasowa: UTC




Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 

Co sądziecie o polskim dubbingu do sezonu trzeciego?
Świetny 5%  5%  [ 1 ]
Dobry 57%  57%  [ 12 ]
Średni 24%  24%  [ 5 ]
Kiepski 5%  5%  [ 1 ]
Beznadziejny 10%  10%  [ 2 ]
Liczba głosów : 21
Autor Wiadomość
 Tytuł: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 5 cze 2013, o 20:58 
Edytor
Edytor

Dołączył(a): 19 lut 2013, o 21:40
Posty: 316
Co sądzicie o polskim dubbingu do sezonu trzeciego? Temat do dyskusji


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 5 cze 2013, o 20:58 


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 5 cze 2013, o 21:06 
Edytor
Edytor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 lut 2013, o 23:11
Posty: 370
Lokalizacja: Stargard Szczeciński
Nick z youtube: kuba567g
Płeć: Mężczyzna
Taki jak każdy poprzedni, dialogi znośne chociaż głos Rarity kompletnie nie pasuje, a piosenek nie dało się nawet słuchać więc je przewijałem.

_________________
Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 5 cze 2013, o 21:15 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 lut 2013, o 18:38
Posty: 559
Lokalizacja: Płock
Nick z youtube: Wuwu zela
Płeć: Mężczyzna
Na równym poziomie co poprzednie sezony, kilka piosenek mi zepsuli ale to czego najbardziej się obawiałem mile mile zaskoczyło, mianowicie ostatni odcinek. Przegięli co prawda z kilkoma tekstami "Lol, Alicorny istnieją" ale po za tym było dosyć znośnie.

_________________
Obrazek Nic nie jest prawdziwe, Wszystko jest dozwolone. Obrazek
ObrazekObrazekObrazek
ObrazekObrazekObrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 6 cze 2013, o 05:34 
Pisarz
Pisarz
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 12 maja 2013, o 16:22
Posty: 76
Nick z youtube: Mic2313
Płeć: Mężczyzna
Dialogi w porządku, jednak piosenek z 3 sezonu można słuchać tylko w oryginale

_________________
ObrazekObrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 6 cze 2013, o 12:42 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 2 kwi 2013, o 19:55
Posty: 709
Lokalizacja: Warszawa
Nick z youtube: Kacperro444
Płeć: Mężczyzna
Ogólnie to nie był zły jednak ostatni odcinek przesądził wszystko.. Uważam że był kiepski. Rarity nbie wie że Alicorny istnieją, piosenki były masakrycznie źle wykonane oraz skroplona duma Shining Armora.... MASAKRA!

_________________
Obrazek --->Wpadnij na mojego Deviantarta <--- Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 7 cze 2013, o 18:21 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 lut 2013, o 22:18
Posty: 609
Sam dubbing w miare mi sie podoba, jesli chodzi o piosenki to oczysicie ze orginalne wersje sa lepsze lecz nie ma na co narzekac, ale jedna rzecz jest po prostu nie daje mi spokoju...

CO ONI DO *** ZROBILI Z GLOSEM LUNY ?! (behold the power of my caps lock)

W pierwszym jej pojawieniu i tym jedynym zdaniu ktore wypowiedziala ten glos nie za bardzo do niej pasuje lecz byl dobry, w sezonie drugim najbardziej mi sie podoba choc czasami bywal "skrzekliwy", ale to w sezonie trzecim brzmi po prostu jak by byla po prochach z najwyzszej polki a na dotatek jakby miala sklonnosci do zabaw typu r34...


Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 7 cze 2013, o 19:23 
Publicysta
Publicysta

Dołączył(a): 24 lut 2013, o 22:32
Posty: 585
Płeć: Mężczyzna
Szczerze? Taki sobie. Wypowiedzi nawet w porządku, lecz piosenki tak jak w sezonach poprzednich nie są na zbyt wysokim poziomie.


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 9 cze 2013, o 08:30 
Edytor
Edytor

Dołączył(a): 19 lut 2013, o 21:40
Posty: 316
Jak dla mnie nie był zły ale strasznie zfailowali tym tekstem "nie wiedziałam, że alikorny istnieją" poza tym głos babs jest beznadziejny i w ogóle nie pasuje


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 9 cze 2013, o 14:20 
illusion Lord
illusion Lord
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 20 lut 2013, o 19:56
Posty: 945
Lokalizacja: Szczecin
Nick z youtube: Iluzjusz Miraż
Płeć: Mężczyzna
Ja nie mam zdania na temat dubbingu, chodź muszę przyznać, że głos Derpy jest do bani.

_________________
Obrazek
"Głupota nie jest szczeblem mądrości. W istocie mądrość jest głupotą" - Matthijs Van Boxel


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Sezon 3 polski dubbing -> wasza ocena
PostNapisane: 5 lip 2013, o 11:41 
Początkujący skryba
Początkujący skryba
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 10 mar 2013, o 15:53
Posty: 22
Nick z youtube: thor13524
Płeć: Mężczyzna
W sumie dubbing nie jest taki zły. Widywało się gorsze :P

_________________
Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 5 lip 2013, o 11:41 


Góra
  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 10 ] 

Strefa czasowa: UTC


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
To forum działa w systemie phorum.pl
Masz pomysł na forum? Załóż forum za darmo!
Forum narusza regulamin? Powiadom nas o tym!
Powered by Active24, phpBB © phpBB Group
Tłumaczenie phpBB3.PL