MLP Online PL

MLP - Wszystkie odcinki Online

Teraz jest 28 mar 2024, o 14:20


Strefa czasowa: UTC




Utwórz nowy wątek Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 38 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 18 lut 2013, o 05:17 
Tłumaczka
Tłumaczka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 02:48
Posty: 391
Lokalizacja: Wielka Brytania
Nick z youtube: Mystheria22
Płeć: Kobieta
Na wstępie zaznaczam, że lista ta nie oznacza kolejności, w jakiej będę tłumaczyła, oraz, że w każdym momencie mogę znaleźć coś, co spodoba mi się na tyle, że zapragnę to przetłumaczyć od razu. Nie działa tu zasada "kto pierwszy ten lepszy", możliwe, że niektóre materiały z tej listy będą długo oczekiwać na tłumaczenie.

Propozycje do przetłumaczenia proszę zgłaszać w TYM TEMACIE


Do przetłumaczenia (krótkie do 5 min.):
* Epic Pie Time[+18]
* The Running of Lyra - Preparation
* The Running of Lyra Part 2 - Revelation
* [Animation] A New Pet
* Pony Insomnia
* Heart's Desire dub
* Iron Man meets My Little Pony
* Alicorn Day
* Nightmare Night - Rarity (fandub)

Do przetłumaczenia (średnie 5-15 min.):
* Spider-man meets My Little Pony
* Batman meets My Little Pony
* The Joker meets My Little Pony
* Ask Discord Whooves - Cała playlista[+18]
* Discord Whooves Special: Female Dissy Adventures[+18]
* My Little Pony Fanfiction #23: Fluttershy's Remembrance (Chap 1- 2)
* My Little Pony Fanfiction #24: Fluttershy's Remembrance (Chap 3- 4)
* Investment Losses
* Ask Pinkamena Diane Pie Comic Dub[+18]
* Ask Pinkamena 2/Ask Rarity and Flutterrage[+18]
* Ask Pinkamena 3/Ask Paranoid Twilight Sparkle[+18]
* Pinkamena Returns and Ask Faux PDP
* Comic Dub: Mane 6 reads "Cupcakes"


Do przetłumaczenia (dłuższe powyżej 15 min.):
* Doctor Whooves - odcinek 5
* Doctor Whooves - odcinek 6 Part 1
* Doctor Whooves - odcinek 6 Part 2
* Doctor Whooves - odcinek 7 (1/3)
* Doctor Whooves - odcinek 7 (2/3)
* Doctor Whooves - odcinek 7 (3/3)
* Phoenix Wright / My Little Pony FIM - Turnabout Storm [Part 1/4]
* Phoenix Wright / My Little Pony FIM - Turnabout Storm [Part 2/4]
* Phoenix Wright / My Little Pony FIM - Turnabout Storm [Part 3/4]- Phoenix
* Phoenix Wright / My Little Pony FIM - Turnabout Storm [Part 4/4]


Piosenki:
Mistress Zecora D.Notive
When I find My Wings
National Anthem of The Equestrian Democratic Republic - Full Version
Equestria National Anthem Cover .
Luna's Reply
Good ol' days
Anthropology - Lyra's Song (WIP Rough Storyboard)
&I - Until The Sun (Feat. Feather and Replacer) (Aviators Remix)
TheDashDub ft. Feather - Never Alone
pony rock anthem
/watch?v=PoBSEMmaykk
I Am Octavia (Titanium Parody)
loaylty
https://www.youtube.com/watch?v=-SyZkzdaNIg
* http://www.youtube.com/watch?v=xA9dFZJtQWc
* http://www.youtube.com/watch?v=FcVxtyaATq8
http://www.youtube.com/watch?v=MyPIyE4vWWA

Do przetłumaczenia (na kanał dla starszych widzów):
* Seria Friendship is Witchcraft
* Epic Pony Rap Battles of Equestria Big Macintosh VS Blueblood
* Epic Pony Rap Battles of Equestria Iron Will VS Zecora

Mała szansa, że doczekają się tłumaczenia:
* MLP FiM Season 4 Predictions
* [Official Trailer] Bronies extended interviews disc
* [My Little Theories] Friendship is Contradictory
* MLP: Movies & Gibdos (Game Grumps)
* Mlp Bad girls ep1 (fresh new start)
* MLP: Meet the Demoman (Zecora)


Zgłoszone, do rozpatrzenia:

http://www.youtube.com/watch?v=Kti_qz8QGws
http://www.youtube.com/watch?v=AQMYWu1Z3mk
http://www.youtube.com/watch?v=OV7F02MtXvI
http://www.youtube.com/watch?v=Liuzz1h3cq8
http://www.youtube.com/watch?v=mkKM1CesuNg
http://www.youtube.com/watch?v=Xgv0pm13oOs
http://www.youtube.com/watch?v=us8R2OLdsRQ
http://www.youtube.com/watch?v=J_99zFo4Zu4
http://www.youtube.com/watch?v=89PI9iTRYAQ


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 18 lut 2013, o 05:17 


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 18 lut 2013, o 18:31 
Edytor
Edytor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 16:02
Posty: 402
Lokalizacja: Bydgoszcz
Nick z youtube: MrRoxyRox2
Płeć: Kobieta
Together in the End link-http://www.fimfiction.net/story/59645/Together-In-The-End

_________________
War. War never change, but neither does friendship.
Stwierdzono u mnie schorzenie fanki FoE więc uwaga :'D


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 11:38 
Mystheria napisał(a):
* Rainbow Factory - dużo się o tym słyszy, ale nie za bardzo wiem co to :P

W tym fanfiku thrillerze Rainbow Dash przerabia Scotaloo na tęczę w tytułowej fabryce tęczy.

http://www.fge.com.pl/2012/02/fanfic-ra ... ry-pl.html

Tutaj masz gotowy tekst.


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 11:58 
Tłumaczka
Tłumaczka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 02:48
Posty: 391
Lokalizacja: Wielka Brytania
Nick z youtube: Mystheria22
Płeć: Kobieta
@MrRoxyRox jak prosisz o przetłumaczenie, to napisz to w tym temacie viewtopic.php?f=3&t=3 bo inaczej mi się pomiesza :P

@Dayan dzięki :)


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 12:30 
Edytor
Edytor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 lut 2013, o 11:40
Posty: 258
Lokalizacja: Siechnice
Nick z youtube: Thorwaldsen92
Płeć: Mężczyzna
Wow. Fallout Equestria jest strasznie długi i jestem pełen podziwu że masz zamiar go przetłumaczyć :D Obok Crisis:equestria jest to moim zdaniem najlepszy fanfic jaki powstał :P Jest po prostu epicki i uwielbiam go ^^

_________________
Obrazek


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 12:41 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 12:48
Posty: 529
Fallout Equestria ? LoLo Czekam na fallouta i nowy filmy .MOw na nowym kanale :)


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 12:50 
Mystheria napisał(a):
* My Little Dashie - Niezbyt to trzyma klimat MLP, ale w sumie animacja fajna


http://www.youtube.com/watch?v=aX0cHoQFII0

Nie musisz tłumaczyć, jest link na For Glorius Equestria. Nie wiem tylko czy jest poprawiona wersja polska czy jeszcze ta gorsza z błędami? :roll:


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 13:57 
Tłumaczka
Tłumaczka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 02:48
Posty: 391
Lokalizacja: Wielka Brytania
Nick z youtube: Mystheria22
Płeć: Kobieta
Dayan, ten fanfic to jest to samo co to? http://www.youtube.com/watch?v=PH1U87rNR7Q


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 13:58 
Oj raczej nie. :oops:


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Lista materiałów do przetłumaczenia
PostNapisane: 19 lut 2013, o 14:01 
Tłumaczka
Tłumaczka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 02:48
Posty: 391
Lokalizacja: Wielka Brytania
Nick z youtube: Mystheria22
Płeć: Kobieta
Czyli jednak chyba będzie mnie czekało tłumaczenie :P Pytałam, bo sama nie byłam pewna, a nie mam czasu sprawdzać bo właśnie szykuję kolejne tłumaczenia na YT, podpowiem tylko, że udzielił mi się klimat ostatniego odcinka, więc będzie muzycznie. W planach mam dwie klasyczne piosenki i jedną dość nową. Tylko jedna z tych piosenek jest wymieniona tu w spisie.


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 19 lut 2013, o 14:01 


Góra
  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 38 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4  Następna strona

Strefa czasowa: UTC


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 5 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
To forum działa w systemie phorum.pl
Masz pomysł na forum? Załóż forum za darmo!
Forum narusza regulamin? Powiadom nas o tym!
Powered by Active24, phpBB © phpBB Group
Tłumaczenie phpBB3.PL