MLP Online PL

MLP - Wszystkie odcinki Online

Teraz jest 22 lis 2017, o 03:25


Strefa czasowa: UTC




Utwórz nowy wątek Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 53 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5, 6  Następna strona
Autor Wiadomość
 Tytuł: Wasze propozycje
PostNapisane: 18 lut 2013, o 04:50 
Tłumaczka
Tłumaczka
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 02:48
Posty: 391
Lokalizacja: Wielka Brytania
Nick z youtube: Mystheria22
Płeć: Kobieta
Tutaj możecie zgłaszać propozycje materiałów do przetłumaczenia. Mogą to być filmy, filmiki, komiksy, fanfiki i wszelkiego rodzaju materiały. Zgłaszajcie śmiało wszystko co zechcecie, materiały nie związane z My Little Pony również mogę rozważyć, choć te kucykowe mają u mnie pierwszeństwo. Możecie także zgłaszać prośbę o tłumaczenie materiałów dla starszych widzów, ale te ewentualnie wstawię po utworzeniu nowego kanału dla starszych odbiorców, który mam w planach.


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 18 lut 2013, o 04:50 


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 18 lut 2013, o 15:04 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 12:48
Posty: 528
Mogłabyś w wolnej chwili przetłumaczyć muzyke ? http://www.youtube.com/watch?v=xPU8OAjjS4k
ps. czy muzyka sie nie zajmujesz?

[Przeniosłam do odpowiedniego tematu - Mysth]


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 18 lut 2013, o 19:40 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 18:21
Posty: 619
Lokalizacja: Kobylin
Nick z youtube: Proto Ssassyn
Płeć: Mężczyzna
A czy dałabyś rade przetłumaczyć to [Living Tombstone - Discord (remix) Lyrics!]

_________________
Nothing is true, everything is permitted
ObrazekObrazekObrazek
"Wiedza jest wszędzie. Świat to biblioteka"


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 18 lut 2013, o 19:43 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 18:21
Posty: 619
Lokalizacja: Kobylin
Nick z youtube: Proto Ssassyn
Płeć: Mężczyzna
trochę za szybko śpiewa i napisy po angielsku też za szybko lecą więc tak się tylko pytam jak byś chciała spróbować

_________________
Nothing is true, everything is permitted
ObrazekObrazekObrazek
"Wiedza jest wszędzie. Świat to biblioteka"


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 18 lut 2013, o 19:46 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 12:48
Posty: 528
Prosze oto tłumaczenie piosenki http://www.youtube.com/watch?v=m241tKhiwhs
:) google nie boli wiem ze to złe powiedzenie i ja tez tego nie lubie ale pirwszylink z dopiskiem ''PL napisy''


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 18 lut 2013, o 19:57 
Publicysta
Publicysta
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 18 lut 2013, o 18:21
Posty: 619
Lokalizacja: Kobylin
Nick z youtube: Proto Ssassyn
Płeć: Mężczyzna
Ok sorry za te 2 posty są już nieważne to ta sam piosenka jaką podał FlyOnFly uznajmy że tych postów niebyło

_________________
Nothing is true, everything is permitted
ObrazekObrazekObrazek
"Wiedza jest wszędzie. Świat to biblioteka"


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 19 lut 2013, o 10:43 
Edytor
Edytor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 lut 2013, o 10:41
Posty: 215
Płeć: Kobieta
hej pewnie uznasz to za nieodpowiednie ale wystarczy złagodzić język http://www.youtube.com/watch?v=L0cY2NWlddU

_________________
Dla człowieka niedojrzałego znamienne jest że pragnie wzniosle umrzeć za jakąs sprawę , dla dojrzałego natomiast że pragnie cicho dla niej żyć


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 19 lut 2013, o 11:15 
Edytor
Edytor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 lut 2013, o 10:41
Posty: 215
Płeć: Kobieta
http://www.youtube.com/watch?v=NNmfp2n6KlQ http://www.youtube.com/watch?v=AweHze8gNXo http://www.youtube.com/watch?v=TkpRUhdVNmU http://www.youtube.com/watch?v=HBZPPsX6CHI http://www.youtube.com/watch?v=APaxGls6TFA http://www.youtube.com/watch?v=xA9dFZJtQWc http://www.youtube.com/watch?v=FcVxtyaATq8

_________________
Dla człowieka niedojrzałego znamienne jest że pragnie wzniosle umrzeć za jakąs sprawę , dla dojrzałego natomiast że pragnie cicho dla niej żyć


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 19 lut 2013, o 11:19 
http://ideas.wikia.com/wiki/My_Little_Pony_(2013_Movie)

Mogłabyś dla przykładu przetłumaczyć ten krótki artykuł.

Albo chociaż to zdanie. (chociaż sam wiem, że ta wikia i My little pony the movie to fake i wymysł fana).

Cytuj:
And the first movie to involve adaptation from Lauren Faust's "My Little Pony: Friendship is Magic" animated series and the third of the Illumination Entertainment being in stereoscopic 3D as well as the first 3D movie "Despicable Me" from Illumination Entertainment.


Więc, z tego co zrozumiałem, to ma być pierwszy film steroskopowy 3D jak Avatar? Czy film trójwymiarowy jak Shrek? Czy może i jedno i drugie?


Góra
  
 
 Tytuł: Re: Wasze propozycje
PostNapisane: 19 lut 2013, o 11:41 
Edytor
Edytor
Avatar użytkownika

Dołączył(a): 19 lut 2013, o 10:41
Posty: 215
Płeć: Kobieta
http://www.youtube.com/watch?v=Xgv0pm13oOs http://www.youtube.com/watch?v=us8R2OLdsRQ http://www.youtube.com/watch?v=J_99zFo4Zu4 ADVENTURE TIME VS. MY LITTLE PONY

_________________
Dla człowieka niedojrzałego znamienne jest że pragnie wzniosle umrzeć za jakąs sprawę , dla dojrzałego natomiast że pragnie cicho dla niej żyć


Góra
Offline Zobacz profil  
 
 Tytuł:
PostNapisane: 19 lut 2013, o 11:41 


Góra
  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Ten wątek jest zablokowany. Nie możesz w nim pisać ani edytować postów.  [ Posty: 53 ]  Przejdź na stronę 1, 2, 3, 4, 5, 6  Następna strona

Strefa czasowa: UTC


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron
To forum działa w systemie phorum.pl
Masz pomysł na forum? Załóż forum za darmo!
Forum narusza regulamin? Powiadom nas o tym!
Powered by Active24, phpBB © phpBB Group
Tłumaczenie phpBB3.PL